Literatura y filosofía

Analogía. Parte 29. Conjugación pasiva y perifrástica

La voz pasiva de los verbos transitivos se forma con el tiempo correspondiente del verbo ser y el participio pasivo del verbo que se conjuga (ser amado, ser estimado) (que al funcionar con la idea de adjetivo, se puede poner en femenino también, ser amada, ser estimada)

Únicamente los verbos transitivos, o empleados como tales, pueden ponerse en la forma pasiva
(Voz activa) "Los Curie descubrieron la radioactividad"
(Voz pasiva) "La radioactividad fue descubierta por los Curie"

(Como vemos, solo movemos las fichas de lugar. Lo que en activo recibe la acción, pasa a primer plano en pasiva. Lo que en activo realiza la acción, pasa a segundo plano en pasiva. En la voz pasiva debe de haber preposición después del verbo correctamente conjugado porque es pasiva, receptiva de una acción hecha por algo o alguien. La conversión hacia el otro lado aplica igual, solo eliminando la preposición del pasivo)

De este ejemplo se deduce la regla siguiente>> Para convertir una primera de activa en primera de pasiva, se pone por sujeto paciente (nominativo) el complemento directo (acusativo) de la activa, el verbo en voz pasiva concertando con él, y el sujeto de la activa se pone en ablativo con las preposiciones "por" o "de", según los casos

Para convertir una oración de pasiva a transitiva se sigue una marcha opuesta; es decir, se pone por sujeto el ablativo agente, el verbo en voz activa concertando con él, y el sujeto pasivo llega a ser complemento directo (acusativo)

(Que no espante esta forma en que se expresó el autor, se oye mamalón para que impacten al profe y diga "¡Ah, sí hizo la tarea!"; pero es la misma gata, solo más revolcada)

Cuando un verbo transitivo carece de sujeto determinado, al convertir la oración activa en pasiva, ésta carecerá, por la misma razón, de ablativo agente

Activo -> Pasivo
Me aman -> Soy amado

Que equivale a
Activo -> Pasivo
Ellos me aman -> Soy amado por ellos

Existe en nuestra lengua otra manera de volver una oración activa en pasiva sirviéndose del pronombre indefinido "se", el cual desempeña únicamente el oficio de signo de voz pasiva
Activo -> Pasivo
Luis estudia la lección -> La lección se estudia por Luis

Para la conjugación en pasiva, solo es conjugar el verbo ser con el participio pasivo, por lo que no hay que repetir la tabla, solo mencionaré los verboides para que les sirva de ejemplo con el verbo "amar"
Forma simple
Infinitivo, ser amado; gerundio, siendo amado; participio, sido amado
Forma compuesta
Infinitivo, haber sido amado; gerundio, habiendo sido amado

Imperativo>> Sé tú amado, sed vosotros amados, sean ustedes amados

Se entiende por conjugación perifrástica una manera particular de conjugar un verbo, de modo que encierre al mismo tiempo la idea de obligación y mandato, por lo que se da también a esta conjugación el nombre de tiempos de obligación

(Esto y el subjuntivo son muy útiles para reventar cerebros de extranjeros que quieren aprender español, si quieren molestar a uno, hablen en estas formas verbales y véanlo sufrir)

Consta de las partes siguientes>>
1-> Del tiempo correspondiente del verbo haber en forma simple
2-> De la preposición "de"
3-> De la forma simple de infinitivo del verbo que se conjuga, para los tiempos simples, y de la forma compuesta de infinitivo del mismo verbo para los tiempos compuestos

Yo había de escribir
Yo había de haber escrito

También se forma la conjugación perifrástica con el verbo "tener", la conjugación "que" y la forma simple o compuesta de infinitivo del verbo que se conjuga (Tengo que aprender, teníamos que haber estudiado)

El verbo "tener" no se conjuga con la preposición "de" sino en primera persona de presente de indicativo y en tono de amenaza (Tengo de avergonzarme) (Esta construcción jamás la he escuchado; pero bueno, lo puso el autor por algo)

(A estas alturas de la vida, hasta el mismo Emilio Marín ya dijo que para qué tanta tabla de conjugación, y optó por poner lo que les voy a enseñar)

Conjugación del verbo estudiar en forma perifrástica


Compartir:

No hay comentarios.:

Publicar un comentario

Si te gusta lo que hago puedes donar

Formulario de contacto

Nombre

Correo electrónico *

Mensaje *

Aquí puedes comprar mis libros

Archivo del blog